"A leitura começa antes da leitura. A criança lê o mundo que a rodeia muito antes de ler um livro. O mundo é um livro aberto. Lê o sorriso da mãe que se debruça no berço, lê a natureza, lê a cor e a forma dos objectos que lhe são familiares".
                                                                                                Maria Emília Traça, O fio da memória 

"The reading starts before reading. The child reads the world around long before reading a book. The world is an open book. Read the mother's smile, which lies in the cradle, read nature, reads the color and shape of objects that are familiar. "

2 comentários:

  1. É um livro adorável e muito educativo. Devia ser de leitura obrigatória para os educadores e professores.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  2. Verdade. Sublinho esse excerto!

    http://agatadesaltosaltos.blogspot.pt/

    ResponderEliminar

Falem, partilhem e opinem!!!